Mesuryddion Llif Ultrasonic

20+ Mlynedd o Brofiad Gweithgynhyrchu

Pam mae mesuryddion dŵr uwchsonig yn cynrychioli'r duedd brif ffrwd gyfredol?

Uchafbwyntiau Allweddol Mesurydd Dŵr Ultrasonic Cyfres WM9100

01. Batri Hirhoedlog

Gyda batri sy'n para 10 mlynedd. Dim rhannau symudol, sefydlogrwydd a dibynadwyedd hirdymor rhagorol.

02. Deunydd

Gyda chorff dur di-staen (SUS304).

03. Dewisiadau Allbwn Lluosog Ar Gael

RS485, M-bus, LoRaWAN, NB-IoT ac yn y blaen.

04. Dosbarth Amddiffyn

Dyluniad IP68, gweithio o dan y dŵr ers amser maith.

05. Swyddogaeth Rhagdaledig

Mae falf integredig ar gyfer swyddogaeth rhagdaledig ar gael fel opsiwn.

06. Cymhareb Troi i Lawr Dewisadwy

Gyda'r gymhareb troi i lawr fel R250, R400 yn ddewisol.

1.Mesurydd Dŵr Ultrasonic Cyfres WM9100 — Crynodeb Portffolio Cynnyrch

Mae cyfres WM9100 yn cwmpasu mesuryddion dŵr uwchsonig preswyl a maint swmp, gan gwmpasu diamedrau enwol o DN15 hyd at DN600. Mae pob model yn mabwysiadu corff dur di-staen SUS304 (SS316L yn ddewisol), mesuriad uwchsonig heb rannau symudol, yn cydymffurfio â safonau cywirdeb Dosbarth 2 ISO4064 a glanweithdra dŵr yfed, gyda diogelwch IP68 ar gyfer gweithrediad tanddwr hirdymor.

A. Mesuryddion dŵr uwchsonig preswyl (DN15‑DN25, cysylltiad edau)

  • WM9100‑EDBatri darllen uniongyrchol, na ellir ei newid gydag oes silff o 10 mlynedd.
  • WM9100‑EVParatoifersiwn integredig â falf cymorth yn seiliedig ar WM9100-ED.
  • WM9100‑BDMath darllen uniongyrchol,batri y gellir ei newid, bywyd gwasanaeth 10 mlynedd.
  • WM9100‑BVFersiwn falf-integredig wedi'i thalu ymlaen llaw yn seiliedig ar WM9100-BD.

Cymhareb troi i lawr: R250 safonol, R400 dewisol. Opsiynau cyfathrebu: RS485, M‑Bus, LoRaWAN, NB‑IoT.

B. Mesuryddion dŵr uwchsonig maint swmp

  1. DN32‑DN40: IauMesurydd swmp math darllen. Cymhareb troi i lawr: safonol R250, dewisol R500. Allbynnau: RS485, Pulse, LoRaWAN, NB‑IoT, GPRS.
  2. DN50‑DN300FflanMesurydd swmp wedi'i gysylltu â ge. Ar gael mewn sianel ddwbl llawn-dwll (A2) a 20% o dwll wedi'i leihau (B); pwysau gweithio uchaf DN50-DN150 1.6 MPa; pwysau gweithio uchaf DN200-DN300 1.0 MPa. Cymhareb troi i lawr: safonol R500, R1000 dewisol. Mae swyddogaeth rheoli falf yn ddewisol.
  3. DN350‑DN600:Mesurydd maint all-fawr wedi'i gysylltu â fflans gyda synhwyrydd uwchsonig pedair sianel. Cymhareb troi i lawr: safonol R250, dewisol R400 / R500. Pwysedd gweithio uchaf 1.0 MPa.

Mae gan bob mesurydd maint swmp gofnodwr data 10 mlynedd adeiledig, dangosydd larwm lluosog, a rhyngwynebau cyfathrebu cyfoethog.

2. Beth yw egwyddor weithredol y mesurydd dŵr uwchsonig?

Dull Tansit-amser Ultrasonic

Mae mesurydd dŵr uwchsonig cyfres WM9100 yn mabwysiadutechnoleg mesur gwahaniaeth amser cludoar gyfer cyfrifo llif. Mae trawsddygiaduron uwchsonig wedi'u paru wedi'u gosod y tu mewn i'r tiwb mesur. Maent yn trosglwyddo ac yn derbyn pylsau uwchsonig bob yn ail ar hyd ac yn erbyn cyfeiriad llif y dŵr.

Mae signalau uwchsonig yn teithio'n gyflymach wrth symud i lawr yr afon gyda llif y dŵr ac yn arafach wrth ymledu i fyny'r afon yn erbyn y llif. Mae'r uned electronig manwl iawn yn dal y gwahaniaeth amser ymledu bach hwn. Ynghyd â pharamedrau geometrig y bibell, mae'r microbrosesydd yn cyfrifo cyflymder llif y dŵr, cyfradd llif ar unwaith a chyfanswm cyfaint y dŵr cronedig.

Mae ynadim rhannau mecanyddol symudolo fewn y sianel fesur. Cwblheir yr holl fesuriad trwy brosesu signal electronig pur. Gellir arddangos y data a fesurir ar LCD lleol, ei storio yn y cofnodwr data adeiledig, a'i uwchlwytho o bell trwy ryngwynebau cyfathrebu RS485, M-Bus, LoRaWAN neu NB-IoT.

3. Beth yw Prif Nodweddion Mesurydd Dŵr Ultrasonic Cyfres WM9100?

Dim rhannau mecanyddol symudol Yn mabwysiadu egwyddor mesur gwahaniaeth amser trosglwyddo uwchsonig heb unrhyw rannau symudol, gan leihau traul a darparu sefydlogrwydd a dibynadwyedd hirdymor rhagorol.
Dewisiadau cymhareb troi i lawr eang Mae cymhareb troi i lawr lluosog ar gael o R250 hyd at R1000, gan sicrhau mesuriad cywir ar gyfer amodau llif isel bach a llif cyfaint mawr.
Mesur llif dwyffordd Yn cefnogi mesur llif ymlaen ac yn ôl, yn gallu canfod llif yn ôl a statws defnydd dŵr annormal.
Cyflenwad pŵer batri hirhoedlog Dau ateb batri i'w dewis: batri na ellir ei newid gydag oes silff o 10 mlynedd neu fatri y gellir ei newid yn y maes gydag oes gwasanaeth o 10 mlynedd, defnydd pŵer isel ≤0.3 mW.
Perfformiad gwrth-ddŵr gradd uchel IP68 Sgôr amddiffyn IP68, yn cefnogi gosodiad tanddwr a chladdedig hirdymor, yn addasu i amgylcheddau tyllau archwilio gwlyb llym.
Rhyngwynebau cyfathrebu o bell lluosog Dewisiadau cyfathrebu cyfoethog gan gynnwys RS485, M‑Bus, Pulse, LoRaWAN, NB‑IoT a GPRS, yn gyfleus ar gyfer darllen a rheoli data o bell system ddŵr glyfar.
Swyddogaeth larwm a dangosydd aml-weithredol Larymau gweithredol adeiledig ar gyfer gollyngiadau, lladrad dŵr, ôl-lif, ymyrryd â'r mesurydd, llif annormal a statws batri isel; gellir dangos larymau ar LCD lleol a'u darllen o bell.
Cofnodwr data hanesyddol adeiledig Mae cofnodwr data ar y bwrdd yn storio data defnydd hanesyddol yn ôl blwyddyn/mis/dydd, cyfnod storio data hyd at 10 mlynedd; ni fydd data a gofnodwyd yn cael ei golli ar ôl diffodd y pŵer.
Dewisiadau ffurfweddu caledwedd hyblyg Corff safonol SUS304 gyda deunydd SS316L dewisol; mae falf rhagdaledig, swyddogaeth mesur pwysau yn ddewisol; yn cwmpasu ystod maint llawn DN15‑DN600 (cysylltiad edau a fflans).
Yn cydymffurfio â safon fesur ryngwladol Mae cywirdeb mesur yn bodloni ISO4064 Dosbarth 2, sy'n addas ar gyfer mesur dŵr yfed yfed ar gyfer prosiectau piblinellau preswyl a maint swmp.

4. Pa amodau amgylcheddol gwaith y gall y mesurydd dŵr uwchsonig cyfres WM9100 addasu iddynt?

Ar gyfer yr amgylchedd amgylchynol, mae ei dymheredd amgylchynol gweithredu yn amrywio o‑40 ℃ i +70 ℃, lleithder cymharol hyd at 100%RH. Mae'r dosbarth amddiffyn yn cyrraedd IP68, felly gall weithio am amser hir o dan y dŵr, yn addas ar gyfer gosodiad claddu mewn ffynhonnau dŵr ac amgylcheddau tyllau archwilio gwlyb. Y pwysau gweithio uchaf yw 1.6 MPa ar gyfer DN15-DN150; ar gyfer mesuryddion maint mawr DN200-DN300, mae'r pwysau gweithio uchaf yn lleihau i 1.0 MPa. Y dosbarth tymheredd yw T30 fel safon, mae T50 yn ddewisol ar gyfer modelau preswyl. O ran cydnawsedd amgylcheddol, mae'n bodloni gofynion cydnawsedd electromagnetig Dosbarth O ac E2 amgylchedd hinsoddol a mecanyddol, sy'n galluogi gweithrediad sefydlog o dan amodau ymyrraeth awyr agored cymhleth. Sylwch fod y mesurydd yn cydymffurfio â safonau glanweithdra dŵr yfed ar gyfer mesur dŵr yfed, fe'i bwriedir ar gyfer dŵr yfed glân, nid ar gyfer carthffosiaeth llygredig iawn.

 

5.Beth yw manteision mesuryddion dŵr uwchsonig o'u cymharu â mesuryddion dŵr mecanyddol?

  1. Dim rhannau mecanyddol symudolHeb impellers na gerau. Dim traul, dim risg o jamio oherwydd amhureddau dŵr, cywirdeb mesur cyson hirdymor. Mae mesuryddion mecanyddol yn dioddef dirywiad mewn cywirdeb wrth i rannau mewnol wisgo dros amser gwasanaeth.
  2. Perfformiad llif isel uwchraddol a chymhareb troi i lawr eangGall mesuryddion uwchsonig fesur llif gollyngiadau bach yn gywir gyda gwerth R uchel (R250-R1000). Mae gan y rhan fwyaf o fesuryddion mecanyddol gymhareb troi i lawr gyfyngedig ac maent yn methu â chofnodi llif diferion bach.
  3. Swyddogaethau digidol brodorol a chlyfarAllbwn digidol adeiledig, cofnodwr data hanesyddol, swyddogaethau aml-larwm ar gyfer gollyngiad, ymyrryd a llif yn ôl. Fel arfer mae angen modiwlau ychwanegol ar fesuryddion mecanyddol i wireddu darllen o bell, heb larwm a gallu storio data adeiledig.
  4. Gwaith cynnal a chadw isLlai o waith atgyweirio ac ailosod ar y safle diolch i'r strwythur di-wisgo. Mae angen archwilio ac ailosod mesuryddion mecanyddol yn rheolaidd oherwydd rhannau sy'n gwisgo.
  5. Addasrwydd amgylcheddol gwellDyluniad IP68 sy'n ddiogel rhag dŵr, yn addas ar gyfer gosod twll archwilio wedi'i gladdu. Mae mesuryddion uwchsonig yn cynnal perfformiad sefydlog o dan amodau awyr agored cymhleth.

6. Pam mae mesuryddion dŵr uwchsonig yn dod yn duedd gyffredin y dyddiau hyn?

Mae mesuryddion dŵr uwchsonig yn cyd-fynd â chyfeiriad datblygu systemau cyflenwi dŵr clyfar. Yn gyntaf, maent yn mabwysiadu technoleg mesur cyflwr solet heb rannau symudol, gan osgoi drifft cywirdeb a achosir gan wisgo mecanyddol, gan ddarparu perfformiad mesur sefydlog hirdymor a gostwng costau cynnal a chadw yn y cyfnod diweddarach. Yn ail, maent yn cefnogi rhyngwynebau cyfathrebu digidol lluosog ar gyfer darllen mesuryddion o bell, monitro gollyngiadau a larwm annormal, sy'n hanfodol ar gyfer rheoli dŵr clyfar. Yn drydydd, maent yn cynnwys cymhareb troi i lawr eang iawn, sy'n gallu dal gollyngiadau llif isel bach y mae mesuryddion mecanyddol traddodiadol yn aml yn eu methu, gan leihau colled refeniw cyflenwad dŵr. Ar ben hynny, mae ganddynt oes batri hir, gradd gwrth-ddŵr IP68 uchel a phortffolio cynnyrch ystod eang sy'n cwmpasu prosiectau piblinellau preswyl i ddiamedr mawr. Ar gyfer cyfleustodau dŵr, mae atebion uwchsonig yn dod â manteision economaidd cylch oes cyfan gwell, felly maent yn raddol yn disodli mesuryddion mecanyddol confensiynol.

 

7. Cymhwyso Mesurydd Dŵr Ultrasonic Cyfres WM9100.

Mae mesuryddion dŵr uwchsonig cyfres WM9100 yn cwmpasu ystod maint gyflawn o DN15 i DN600 i fodloni gofynion mesuryddu amrywiol ar gyfer prosiectau cyflenwi dŵr clyfar. Defnyddir modelau math edau DN15-DN25 yn bennaf ar gyfer mesuryddion cartrefi preswyl, adeiladau fflatiau a rheoli ffioedd dŵr rhagdaledig. Mae mesuryddion edau DN32-DN40 yn berthnasol i safleoedd masnachol ar raddfa fach, piblinellau cangen gymunedol a monitro cyfanswm y defnydd o ddŵr mewn adeiladau. Mabwysiadir mesuryddion diamedr mawr DN50-DN300 sydd wedi'u cysylltu â fflans yn eang mewn ardaloedd mesuryddion dosbarth DMA, rhwydweithiau pibellau dosbarthu trefol, piblinellau cyflenwi dŵr diwydiannol, gwestai, ysbytai a chanolfannau siopa ar gyfer mesur dŵr cyfaint swmp. Mae mesuryddion DN350-DN600 maint all-fawr yn gwasanaethu ar gyfer prif bibellau trosglwyddo trefol a nodau cyflenwi dŵr mawr. Diolch i allu tanddwr IP68, opsiynau cyfathrebu cyfoethog a swyddogaethau aml-larwm, mae'r gyfres gyfan yn addasu i dwll archwilio tanddaearol, gosodiadau claddu ac amrywiol amgylcheddau maes llym, gan gefnogi darllen o bell, canfod gollyngiadau a lleihau dŵr di-refeniw ar gyfer cyfleustodau dŵr.

 

Cwestiynau Cyffredin Ynglŷn â Mesurydd Dŵr Cyfres WM9100

C1. Pa ffactorau fydd yn effeithio ar gywirdeb mesur mesurydd dŵr uwchsonig WM9100?

Er nad oes gan y gyfres WM9100 unrhyw rannau symudol ac mae'n darparu perfformiad mesur sefydlog, gall sawl ffactor maes ddylanwadu ar ei chywirdeb mesur. Yn gyntaf oll, swigod aer gormodol y tu mewn i'r biblinell yw'r prif ffynhonnell ymyrraeth. Bydd llawer iawn o swigod yn adlewyrchu curiadau uwchsain ac yn gwanhau cryfder y signal, gan arwain at ddarlleniadau anghywir neu ansefydlog. Yn ail, bydd waliau pibellau budr neu gronni gwaddod trwm ar drawsddygiaduron uwchsain yn gwanhau signalau uwchsain. Argymhellir cadw'r cyfrwng fel dŵr yfed glân ac osgoi carthffosiaeth â chynnwys gwaddod uchel. Yn drydydd, mae amodau gosod yn chwarae rhan hanfodol. Mae angen digon o adrannau pibellau syth i fyny'r afon ac i lawr yr afon ar y mesurydd. Os yw penelinoedd, falfiau neu ostyngwyr wedi'u gosod yn rhy agos at fewnfa ac allfa'r mesurydd, bydd proffiliau llif ystumiedig yn achosi gwyriad mesur. Ar ben hynny, gall tymheredd gweithredu eithafol y tu hwnt i -40℃~+70℃ ac ymyrraeth electromagnetig allanol cryf hefyd ddod ag effaith fach. Pan gaiff ei osod yn dilyn cyfarwyddiadau gosod swyddogol a'i ddefnyddio gyda dŵr tap glân heb swigod, gall y mesurydd gynnal cywirdeb ISO4064 Dosbarth 2 yn gyson.

C2. Beth yw'r gwahaniaeth rhwng y model WM9100‑BD gyda batri y gellir ei newid a'r model WM9100‑ED gyda batri na ellir ei newid? Pa un ddylwn i ei ddewis ar gyfer fy mhrosiect?

Y gwahaniaeth craidd yw strwythur y batri a diffiniad oes y gwasanaeth. Mae'r WM9100‑ED / EV yn mabwysiadu batri lithiwm adeiledig na ellir ei ddisodli gydaOes silff 10 mlynedd. Mae oes silff yn golygu'r cyfnod storio mwyaf cyn ei osod. Ar ôl ei osod a'i roi ar waith, mae'r oes waith wirioneddol yn dibynnu ar amlder uwchlwytho cyfathrebu ac amlder sbarduno larwm. Pan fydd y batri wedi darfod, ni all defnyddwyr agor y mesurydd i newid y batri; mae angen newid y mesurydd cyfan. Mewn cyferbyniad, mae gan WM9100‑BD / BV fatris y gellir eu newid gyda bywyd gweithredu o 10 mlynedd o dan amodau gwaith nodweddiadol (defnydd pŵer ≤0.3 mW). Pan fydd y pŵer yn isel, gall technegwyr agor adran y batri a newid y batri ar y safle heb dynnu'r mesurydd cyfan o'r biblinell. Ac eithrio dyluniad y batri, mae'r ddwy gyfres yn rhannu caledwedd union yr un fath: corff SUS304, opsiynau cymhareb troi i lawr, rhyngwynebau cyfathrebu, amddiffyniad IP68, swyddogaethau larwm a chynhwysedd cofnodi data. Ar gyfer prosiectau preswyl newydd ar raddfa fawr gyda gweithlu cynnal a chadw isel yn y cyfnod diweddarach, mae WM9100‑ED yn gost-effeithiol. Os yw eich prosiect yn dyllau archwilio tanddaearol anodd eu cyrraedd ac yr hoffech osgoi newid y mesurydd llawn ar ôl i'r batri wagio, WM9100‑BD gyda batri y gellir ei newid fydd yr opsiwn gorau.

C3. Sut mae'r cofnodwr data adeiledig yn gweithio ar y gyfres WM9100, ac a fydd data hanesyddol yn mynd ar goll pan fydd y pŵer i ffwrdd neu pan fydd y batri'n isel?

Mae pob mesurydd dŵr uwchsonig WM9100 wedi'i ffitio â chofnodwr data adeiledig annibynnol. Mae'n archifo data defnydd dŵr yn awtomatig yn flynyddol, yn fisol ac yn ddyddiol, gan gefnogi storio cofnodion hanesyddol hyd at 10 mlynedd. Amlder samplu llif y mesurydd yw 1-4 gwaith yr eiliad, er nad yw'n storio pob data llif crai ail lefel. Yn lle hynny, mae'n storio data defnydd cronnus cyfnodol agregedig. Mae'r holl gofnodion hanesyddol sydd wedi'u storio yn cael eu cadw mewn sglodion cof anweddol. Hyd yn oed pan fydd foltedd y batri yn gostwng i drothwy larwm batri isel neu pan fydd y batri wedi'i ddihysbyddu'n llwyr, ni fydd y data hanesyddol sydd wedi'i gadw yn cael ei ddileu na'i golli. Gall defnyddwyr adfer data hanesyddol mewn dwy ffordd: darllen cofnodion yn lleol o'r sgrin arddangos LCD ar y safle, neu nôl archifau hanesyddol blwyddyn-mis-dydd o bell trwy ryngwynebau cyfathrebu RS485, M-Bus, LoRaWAN neu NB-IoT. Sylwch na all y cofnodwr data storio cromlin llif eiliad-wrth-eiliad barhaus; dim ond cofnodion defnydd cronnus cyfnodol a larwm digwyddiadau sydd ar gael. Os oes angen recordio cromlin llif amser real amledd uchel arnoch, rhaid gosod dyfais caffael data allanol ychwanegol.

C4. Beth yw'r gwahaniaethau rhwng y math twll llawn a'r math twll llai ar gyfer mesuryddion dŵr diamedr mawr DN50‑DN300 WM9100, a sut i ddewis?

Ar gyfer mesuryddion dŵr uwchsonig fflans DN50‑DN300, mae dau strwythur mecanyddol: math A2 twll llawn a math B twll llai 20%. Mae'r model twll llawn A2 yn cadw'r un diamedr mewnol â maint enwol y bibell. Mae'n creu colled pwysau lleiaf, sy'n addas ar gyfer piblinellau lle mae'n rhaid rheoli'r gostyngiad pwysau yn llym. Ei ddosbarth sensitifrwydd proffil llif yw U5/D3. Math B yw strwythur twll llai 20%, mae'r adran fesur fewnol wedi'i chulhau ychydig. Mae'r dyluniad strwythurol hwn yn gwella perfformiad mesur llif isel ac yn cyflawni cymhareb troi i lawr uwch hyd at R1000, ond bydd yn cynhyrchu colled pwysau gymharol uwch o'i gymharu â'r fersiwn twll llawn. Ei ddosbarth sensitifrwydd proffil llif yw U3/D0. Os yw'ch piblinell yn rhedeg yn bennaf o dan amodau llif mawr a cholli pwysau yw eich prif bryder, dewiswch fath twll llawn A2 gyda chymhareb troi i lawr safonol R500. Os oes gan eich safle amodau llif bach yn aml ac rydych chi'n gobeithio dal llif gollyngiadau bach tra bod lwfans colli pwysau yn dderbyniol, bydd twll wedi'i leihau 20% math B gydag R1000 dewisol yn fwy addas. Mae'r ddau fersiwn yn cydymffurfio â gofyniad cywirdeb Dosbarth 2 ISO4064 ar gyfer mesuryddion cyfreithiol.

C5. Pa opsiynau cyfathrebu mae cyfres WM9100 yn eu cefnogi, a beth ddylid ei sylwi wrth ddewis dulliau cyfathrebu ar gyfer prosiectau?

Mae cyfres WM9100 yn darparu dewisiadau cyfathrebu cyfoethog. Mae DN15‑DN25 preswyl yn cefnogi RS485, M‑Bus, LoRaWAN ac NB‑IoT. Mae DN32‑DN300 yn ychwanegu allbwn Pwls a GPRS ar y sail honno. Mae DN350‑DN600 all-fawr yn cefnogi RS485, Pwls, LoRaWAN ac NB‑IoT. Mae rhyngwynebau gwifrau yn cynnwys RS485 Modbus ac M‑Bus, sy'n addas ar gyfer senarios gwifrau canolog pellter byr. Maent yn cynnwys signal sefydlog a chost gweithredu isel, ond mae angen gwaith gosod cebl ar y safle. Mae'r opsiynau diwifr yn cynnwys LoRaWAN, NB‑IoT a GPRS. Mae angen defnyddio porth LoRa lleol cyfatebol ar LoRaWAN; mae NB‑IoT a GPRS yn dibynnu ar rwydwaith gweithredwr cellog, nid oes angen porth ar y safle, ond dylid ystyried ffi gwasanaeth data blynyddol cerdyn SIM. Mae allbwn pwls yn signal pwls cyswllt sych ar gyfer cysylltu casglwr data trydydd parti. Wrth ddewis dulliau cyfathrebu, mae angen i chi werthuso amodau'r safle: a ellir gosod ceblau, cwmpas signal diwifr ar y safle, cyllideb y prosiect, a chyllideb ffioedd gweithredu ar gyfer cardiau SIM. Nodwch hefyd y bydd amlder uwchlwytho data yn byrhau oes gwasanaeth cyffredinol y mesurydd dŵr sy'n cael ei bweru gan fatri. Os byddwch yn gosod cyfnodau adrodd mynych iawn, bydd amser rhedeg gwirioneddol y batri yn fyrrach na'r gwerth damcaniaethol.

1
Arina Hu | Peiriannydd Gwerthu

Wedi graddio gyda Bagloriaeth mewn Saesneg Busnes, fel peiriannydd gwerthu i Lanry Instruments am fwy na 5 mlynedd.

Ar ôl cymryd rhan mewn nifer o arddangosfeydd tramor, mae gennym wybodaeth fanwl am gynnyrch ein rhestr offerynnau gyflawn.

a galluoedd cryf ar gyfer ymgysylltu â chleientiaid rhyngwladol. Os oes gennych unrhyw ofynion prosiect ar gyfer offerynnau, mae croeso i chi gysylltu â mi.

Amser postio: Medi-02-2026

Anfonwch eich neges atom ni: